Almost 1 in 10 workers in their 30s uses alcohol, marijuana or hard drugs like cocaine while on the job in the United States, a new study has found.