For years, people living with obesity have been given the same basic advice: eat less, move more. But while this mantra may sound simple, it's not only ineffective for many, it can be deeply misleading and damaging.