Professor Young’s experiments with prairie voles revealed what poets never could: how the brain processes that fluttering feeling in the heart.