The F.B.I. is also investigating the large chain of psychiatric hospitals for holding patients longer than what is medically necessary.